---
Nummer: 80
Staffel: 13
Folge: 7
Titel: Eine Schande für das Dorf
Original: Not in My Back Yard
Erstaus­strahlung_UK: 12. Jan. 2011
Erstaus­strahlung_DE: 5. Jan. 2014
Regie: Peter Smith
Drehbuch: David Lawrence
heruntergeladen: true
---

Schon das Haus von Norman Swanscombe bringt das Dorf in Aufruhr – der moderne Bau passt nicht in die Umgebung. Dass er Neubaupläne für ein Stück Brachland hat, weckt Verschwörungstheorien. Die Wortführerin seiner Gegner wird ermordet, dann ein Befürworter nach dem anderen, aber lange bleiben die Verhältnisse undurchsichtig. Barnaby wollte schon den Falschen verhaften, als die gewiefte Planerin Liz Gerrard einen Fehler macht und ihr letzter Mord gerade noch verhindert werden kann.
