---
Nummer: 97
Staffel: 16
Folge: 2
Titel: Da hilft nur beten
Original: Let Us Prey
Erstaus­strahlung_UK: 8. Jan. 2014
Erstaus­strahlung_DE: 17. Jan. 2016
Regie: Alex Pillai
Drehbuch: Paul Logue
heruntergeladen: true
---

In der Krypta der weltberühmten Kirche von Midsomer St Claire wird ein mittelalterliches Fresko entdeckt, das die Pfarrerin um jeden Preis schützen und vermarkten will. Doch die darin dargestellten Foltermethoden scheinen jemanden zu einer Mordserie zu inspirieren. John Barnaby findet heraus, dass die Tochter des noch im Dorf lebenden Ex-Pfarrers gar nicht seine wirkliche Tochter ist, dies aber auf keinen Fall erfahren darf.