---
Nummer: 56
Staffel: 10
Folge: 5
Titel: Denn Du bist Staub
Original: Death and Dust
Erstaus­strahlung_UK: 8. Mai 2007
Erstaus­strahlung_DE: 14. Juli 2011
Regie: Sarah Hellings
Drehbuch: Douglas Watkinson
heruntergeladen: true
---

Der junge Arzt Alan Delaney wird nachts in einem provozierten Autounfall ermordet. Da er den Wagen seines Praxiskollegen James Kirkwood fuhr, vermutet Barnaby, dass James das Ziel des Anschlags war. Dies bestätigt sich, als später versucht wird, ihm Eisenteile auf den Kopf fallen zu lassen. James möchte Delyth Mostyn heiraten und um die Welt reisen. Dafür will Delyth ihren Anteil am Familiengrundbesitz in Wales verkaufen, wodurch ihre Kinder um ihr erhofftes Erbe kämen und zudem auffliegen würde, dass ihr Sohn diesen Grundbesitz ohne sie zu fragen als Sicherheit für eine Geschäftshypothek eingesetzt hat. Delyths Ex-Mann lebt in Wales und hasst Ärzte, da sie die Schließung der Schieferminen wegen der vielen [Staublungen](https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Staublungen&action=edit&redlink=1 "Staublungen (Seite nicht vorhanden)") unter den Mitarbeitenden erzwangen und so die Familienfirma in den Ruin trieben. So kommt es bei einer Gruppenwanderung auf den Snowdon zu einem neuen Mordanschlag, der gerade noch verhindert werden kann. Täter ist allerdings der Cousin von Delyth, der plant, mit der ersten millionenschweren Rate einer EU-Förderung für den Aufbau einer Kunststeinfertigung aus Schieferstaub abzuhauen.

Erster Auftritt von WPC Gail Stephens