---
Nummer: 84
Staffel: 14
Folge: 3
Titel: Gesegnet sei die Braut
Original: Echoes of the Dead
Erstaus­strahlung_UK: 20. Apr. 2011
Erstaus­strahlung_DE: 5. Okt. 2014
Regie: Nick Laughland
Drehbuch: Peter J. Hammond
heruntergeladen: true
---

Zwei junge Frauen werden kurz nacheinander brutal ermordet und als Bräute verkleidet. John Barnaby gibt die Suche nach einem Motiv schließlich auf, weil es kein logisches gibt, obwohl viele ihre Geheimnisse haben – der Werkzeughändler beobachtet junge Frauen durch Gucklöcher in seinen Häusern, der Barkeeper musste seinen Polizeidienst quittieren. Beim letzten Mord wird der Täter zufällig vom Voyeur gesichtet. Der fromme David Orchard hat in einer Art religiösen Wahns beschlossen, alle Bewohner, die jemals außerehelichen Sex hatten, zu töten.