--- Nummer: 2 Staffel: 1 Folge: 2 Titel: Treibgut Original: Adrift Erstaustrahlung_USA: 2022-09-02 Erstaus­strahlung_DE: 2022-09-02 Regie: '[Juan Antonio Bayona](https://de.wikipedia.org/wiki/Juan_Antonio_Bayona "Juan Antonio Bayona")' Drehbuch: '[Gennifer Hutchison](https://de.wikipedia.org/wiki/Gennifer_Hutchison "Gennifer Hutchison")' heruntergeladen: true --- Auf ihrem Rückweg nach Mittelerde trifft Galadriel auf eine Gruppe Schiffbrüchiger, welche sie aufgrund ihrer Elbenidentität zurückweisen; ein angreifender riesiger Wasserwurm tötet die Gruppe bis auf den Südling Halbrand. Dieser rettet sie und erklärt, dass er von Orks aus seiner Heimat vertrieben wurde; anschließend arbeiten sie zusammen, um den anrückenden Sturm zu überleben. Derweil erklärt Celebrimbor Elrond, dass er einen großen Turm mit einer noch stärkeren Schmiede errichten möchte, ihm dazu jedoch die Arbeiter fehlen. Celebrimbor und Elrond begeben sich zur Zwergenstadt [Khazad-dûm](https://de.wikipedia.org/wiki/Khazad-d%C3%BBm "Khazad-dûm"), wo Elrond, um eingelassen zu werden, in einem Wettkampf gegen seinen früheren Freund Prinz Durin IV. antreten muss. Obwohl Elrond unterliegt, erlaubt ihm Durin, sein Angebot auszusprechen, doch sein Vater, der amtierende König Durin III., bleibt skeptisch. Nori und ihre Freundin halten die Existenz des unbekannten Fremden – der anscheinend magische Fähigkeiten besitzt und mit Leuchtkäfern kommunizieren kann – vor den anderen Harfüßen geheim. Arondir und Bronwyn finden wiederum einen präzise gegrabenen Tunnel, wobei der Waldelb diesem folgt und schließlich gefangen wird. Die Heilerin entdeckt in ihrem Haus einen Ork, den sie mithilfe ihres Sohnes Theo enthauptet und dessen Kopf in der Schänke als Beweis zur anrückenden Gefahr vorlegt, sodass die Gemeinschaft nun Tirharad verlässt. Nachdem sie den Sturm überstanden haben, werden Galadriel und Halbrand von einem unbekannten Segelschiff aufgelesen.