1.1 KiB
Nummer, Staffel, Folge, Titel, Original, Erstausstrahlung_UK, Erstausstrahlung_DE, Regie, Drehbuch, heruntergeladen
| Nummer | Staffel | Folge | Titel | Original | Erstausstrahlung_UK | Erstausstrahlung_DE | Regie | Drehbuch | heruntergeladen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 54 | 10 | 3 | Ein Sarg aus China | King’s Crystal | 26. Jan. 2007 | 30. Mai 2010 | Peter Smith | Steve Trafford | true |
Auf einer Geschäftsreise nach China zur wirtschaftlichen Rettung von King’s Crystal stirbt Alan, einer der Inhaber, bei einem Autounfall. Als sein Bruder Charles ein halbes Jahr später Alans Witwe heiratet und die Firma Konkurs anmelden muss, geraten Familie und Belegschaft in erbitterten Streit. Charles und Buchhalter Peter wird von der Belegschaft vorgeworfen, Gelder in erheblichem Umfang zur Seite geschafft zu haben. Erst wird Peter ermordet, dann Alans Sohn Ian. Bei einer Hamlet-Aufführung kommt Barnaby die Erleuchtung, dass die Morde nicht alle miteinander zusammenhängen. Ian hatte die Buchhaltungsunterlagen aus der Firma holen wollen, wurde vom Buchhalter überrascht und erstach ihn im Handgemenge. Charles tötete seinen Neffen, da er herausgefunden hatte, dass sein Vater von Charles, mit Peter als Mitwisser, ermordet wurde.